Donegal to Dakar : the Irish play about British rule hitting home in post-colonial Senegal

29 octobre 2025 | Caitlin Kelly in Dakar
An African staging of Brian Friel’s Translations resonates deeply as the country distances itself from France On a humid evening in Dakar, an Irish jig echoes through the country’s air-conditioned national theatre. The breathy, woody sound of the west African Fula flute brings a different (…)
 Site référencé:  The Guardian (Middle East)

The Guardian (Middle East) 

HMRC pauses child benefit crackdown after 23,500 families caught up in data error
29/10/2025
Down Cemetery Road review – Emma Thompson is magnificent in this thriller from Slow Horses’ creator
29/10/2025
Dead and Alive by Zadie Smith review – essays for an age of anxiety
29/10/2025
The young local talent breathing new life into the Isle of Skye’s food scene
29/10/2025
AI-generated nostalgia and a Nazi horse : a trip beyond understanding – in pictures
29/10/2025
Facing War review – cool customer of a Nato secretary general marshals world on the brink
29/10/2025