Falsification éditoriale

2 février 2026 | Monde en Question
Regardons avec attention les couvertures d’un livre de Kishore Mahbubani sur la Chine dans la version originale en anglais de 2020 et dans la traduction en français de 2025. Que constatons-nous ? 1) Dans la version anglaise, le sous-titre précède le titre, mais la traduction française à inverser (…)
 Site référencé:  Chine en Question

Chine en Question 

La Chine pendant la Seconde Guerre mondiale
5/01/2026
En 2026, le monde pourra continuer à placer ses espoirs dans la Chine
1er/01/2026
Bonne année 2026 !
1er/01/2026
Le massacre de Nankin
22/12/2025
La réponse de la Chine à la crise de l’ordre mondial
20/12/2025
Emmanuel Macron dit une chose et en fait une autre
17/12/2025